المؤسسة الإسلامية الدولية لتمويل التجارة في الصينية

• 伊斯兰贸易融资国际公司

• "المؤسسة" في الصينية    企业部
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "التجارة" في الصينية    农业贸易; 商业; 贸易
• "مؤسسة التمويل الدولية" في الصينية    国际金融公司
• "الاتفاق الإطاري لنظام التجارة التفضيلية فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" في الصينية    伊斯兰会议组织成员国间贸易优惠制框架协定
• "مؤسسة التمويل الدولي" في الصينية    国际金融公司
• "اتحاد مؤسسات تمويل التنمية الوطنية في الدول الأعضاء في البنك الإسلامي للتنمية" في الصينية    伊斯兰开发银行成员国国家开发金融机构协会
• "المؤسسة الإسلامية لتطوير القطاع الخاص" في الصينية    伊斯兰私营部门发展公司
• "المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات" في الصينية    伊斯兰投资保障和出口信贷公司
• "شعبة التجارة الدولية وتمويل التنمية" في الصينية    国际贸易和发展筹资司
• "مؤسسة التنمية الدولية" في الصينية    国际开发协会
• "المؤسسة الإسلامية للعلم والتكنولوجيا والتنمية" في الصينية    伊斯兰科学、技术和发展基金会
• "المؤسسة الإسلامية الثقافية والتربوية" في الصينية    中国回教文化教育基金会
• "مؤسسة التجارة التقليدية" في الصينية    传统公司
• "المجلس الإقليمي لمؤسسات تمويل التنمية" في الصينية    发展筹资机构区域理事会
• "المؤسسة الإسلامية للعلوم والتكنولوجيا المتقدمة" في الصينية    伊斯兰先进科学技术基金会
• "المؤسسة الإسلامية للعلوم" في الصينية    伊斯兰科学基金会
• "المؤسسة الدولية لتصنيع أشباه الموصلات" في الصينية    中芯国际
• "اتحاد رابطات مؤسسات التجارة الدولية" في الصينية    国际贸易行协会联合会
• "لاتحاد الدولي لمؤسسات التحكيم التجاري" في الصينية    国际商事仲裁机构联合会
• "المركز الإسلامي لتنمية التجارة" في الصينية    伊斯兰贸易发展中心
• "شعبة التجارة الدولية وتمويل التنمية والنقل" في الصينية    国际贸易、发展筹资和运输司
• "مؤسسة التروسا الدولية" في الصينية    国际利他社
• "الأعمال التجارية التي تجري بين مؤسسة تجارية ومؤسسة تجارية أخرى؛ التعاملات فيما بين المؤسسات التجارية" في الصينية    企业对企业
• "المؤسسة الألمانية للتنمية الدولية" في الصينية    德国国际发展基金会

• 16- وفي نهاية الجلسة، قدم ممثل المؤسسة الإسلامية الدولية لتمويل التجارة معلومات عن مشروع `المعونة من أجل التجارة` من أجل البلدان العربية ويشارك فيه كل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومؤتمر الأونكتاد، ومنظمة (اليونيدو)، ومركز التجارة الدولية، ومنظمة العمل الدولية.
  会议结束时，国际伊斯兰贸易融资公司的代表就涉及到开发署、贸发会议、工发组织、国贸中心和劳工组织的阿拉伯国家贸易援助项目提供了信息。
• أكد المؤتمر ضرورة تحقيق زيادة كبيرة في التجارة البينية بين الدول الأعضاء، ورحب بإنشاء المؤسسة الإسلامية الدولية لتمويل التجارة استجابة لدعوة خادم الحرمين الشريفين في مؤتمر القمة الإسلامي العاشر، داعياً إلى سرعة مباشرة هذه المؤسسة لأعمالها.
  会议强调，必须大幅度增加伊斯兰会议组织内部的贸易，欢迎两圣寺护法在第十届伊斯兰首脑会议上提出的建立伊斯兰贸易筹资公司的建议，呼吁伊斯兰会议组织迅速启动该公司的工作。
• من قبيل المؤسسة الإسلامية الدولية لتمويل التجارة أو الشبكة العالمية لمصارف التصدير والاستيراد ومؤسسات التمويل الإنمائي - أن التوسع في الخدمات المالية فيما بين البلدان النامية قد يقلل بشكل فعال تكاليف المعاملات التجارية ويعطي قوة دافعة لنمو التجارة فيما بين أعضائها ويؤدي إلى استقرارها.
  国际伊斯兰贸易金融合作公司或进出口银行和发展金融机构全球网络等成功实例表明，发展中国家之间扩大金融服务可能有效降低贸易的交易成本，刺激和稳定其成员之间的贸易增长。